PHARMA TEST Agent and Distributor Information Bulletin – New Cleaning System and PHARMA TEST Journal

		Dear Mr. Kim, this bulletin describes the new PTWS cleaning system which is now available. The tablet drop magazine is already configured to accept the cleaning tubes at any time. This is included at no extra cost which each new PTWS dissolution tester with tablet magazine. Furthermore the first issue of our new company magazine, the PHARMA TEST Journal is also now available. Click here to download it as a PDF file. Please see below which topics are covered in the first issue and download you copy today. Please make sure to circulate the PHARMA TEST Journal to your clients.
We will also gladly provide you with printed copies of the PHARMA TEST Journal and other PHARMA TEST literature. Simply reply to this email and mention how many copies of each item you would like to receive:
PHARMA TEST Journal 01/2009	Analytical Brochure		Dissolution Automation Brochure	Galenic Brochure	PHARMAG Pilot Plant Brochure

The New PTWS Quick and Easy Cleaning System is Available Now!

The new cleaning system for all PTWS series instruments was first announced at ACHEMA 2009 in Frankfurt Germany. Meanwhile, the system is available and is included with each new PTWS series dissolution tester equipped with a tablet drop magazine. Simply add the cleaning tube option to your order: § part no. 315-0710 for PTWS 610 § part no. 315-0712 for PTWS 310/ DTS 800/ IDS 1000 § part no. 315-0715 for PTWS 1210
The cleaning system consists of a miniature plastic beaker for each station which can be easily attached to the tablet drop magazine by means of magnetic contacts. These are inside the tablet magazine plate and the holder or each plastic beaker. The beakers contain the flushing medium which is then cycled through the sampling system. Please contact us if you would like to upgrade an existing instrument with the quick and easy cleaning system.

PTWS Quick and Easy Cleaning System Unique Selling Points:

§      Magnetic holders included in the standard supply scope of tablet magazine  at no extra cost

§      Avoid spilling cleaning liquid due to the handling of bulky trays

§      Simply fill each beaker with cleaning fluid and attach it to the tablet magazine

§      Affordable and easily replaceable cleaning beakers

PHARMA TEST Journal

The first issue of our new company magazine, the PHARMA TEST Journal is now available.
Click here to download it as a PDF file.
The first issue covers the following topics: § Becoming a Stock-Corporation § Why is Vibration and Issue for Dissolution Testing? § Hybrid Automated Dissolution Instrumentation § Washing Powder Products § Multiple Media Handling with the PT-DDS4 De-aerator § New Dimension in Powder Testing… We aim to release this magazine two times a year and we intend it to be more than just a marketing tool. We hope to deliver articles with practical information concerning our products and which provide useful insights for our customers in their day to day business.

Please make sure that your customers are informed of the new PTWS Cleaning Device and circulate the PHARMA TEST Journal.

For more information on the PTWS instruments visit our website at www.pharma-test.com or contact us!

Click here to download this Agent and Distributor Information Bulletin as a PDF document.

Download previous Agent and Distributor Information Bulletins as PDF documents by following the links below:

§      Calibration and Qualification Equipment (ZIP file)

§      PTWS Method Management and User Administration

§      PTWS 100 Dissolution Tester

Best regards

PHARMA TEST AG ● Siemensstr. 5 ● 63512 Hainburg ● Germany

Phone: +49 (0) 6182 9532 600 ● Fax: +49 (0) 6182 9532 650

Web: www.pharma-test.com E-Mail: email@pharma-test.de

Please consider the environment before printing this e-mail.

PHARMA TEST Agent and Distributor Information Bulletins are confidential information to authorized PHARMA TEST Agents only. The data should not be published or passed on to people or companies not authorized by PHARMA TEST AG.

NOTICE: This communication may contain information that is privileged, confidential and/or exempt from disclosure under applicable law and is for the sole use of the intended recipient. Any unauthorised viewing, copying, dissemination, distribution of, or reliance on this message is strictly prohibited. If you have received this message in error, please notify us immediately by replying to this message and deleting it from your computer.

This e-mail was sent by PHARMA TEST AG registered in Offenbach/M, Germany HRB 43862, CEO Franz Fähler